Наша шапочка

Приветствую Вас Прохожий | RSS

Воскресенье, 27.07.2025, 13:46
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Kansyoka  
Японские прилагательные
KansyokaДата: Понедельник, 29.12.2008, 09:45 | Сообщение # 1
Лучший друг
Группа: Модератор
Сообщений: 526
Репутация: 11
Статус: Offline
Прилагательные

Прилагательные обозначают признаки предметов и отвечают на вопросы "какой?; чей?; как?" В предложениях они выступают в роли определения и именной части сказуемого. В отличие от русских прилагательных, японские прилагательные не имеют категории рода, числа, лица. Например, русские выражения "высокий мужчина", "высокая женщина", "высокие мужчины и женщины" по-японски звучат: такай отоко, такай онна, такай отоко то онна. А русские выражения "я высокий", "вы высокий", "он высокий", соответственно:

わたしは せが たかい です。(дословно: У меня высокая спина)
あなたは せが たかい です。
かれは せが たかい です。

Прилагательные подразделяются на предикативные, полупредикативные и непредикативные.

Добавлено (29.12.2008, 09:45)
---------------------------------------------

Предикативные прилагательные

Предикативными (лат. «предикатум» - сказуемое) называются прилагательные, которые могут быть сказуемым без связки. Японские предикативные прилагательные в словарной форме оканчиваются на и этим сходны с русскими прилагательными.

Например:
あたたかい теплый
すずしいпрохладный
あついгорячий
さむい холодный
あたらしい новый

В роли определения предикативные прилагательные непосредственно предшествуют существительным:
たかい こえ высокий голос
たかい おんなвысокая женщина (высокие женщины)
たかい き высокое дерево (высокие деревья)
おもしろい ほん интересная книга (интересные книги)


 
KansyokaДата: Понедельник, 05.01.2009, 09:02 | Сообщение # 2
Лучший друг
Группа: Модератор
Сообщений: 526
Репутация: 11
Статус: Offline
Спряжение предикативных прилагательных по основам

Японские предикативные прилагательные спрягаются (изменяются) по пяти основам и образуют различные формы от этих исходных основ.

Добавлено (29.12.2008, 10:22)
---------------------------------------------
Первая основа предикативных прилагательных называется «сказуемостно-определьительной». Она самостоятельно употребляется в роли сказуемого и определения к последующему существительному. В этой основе предикативные прилагательные даются в словарях. В роли сказуемого предикативное прилагательное стоит в конце предложения и может выступать без глагольной связки или с нею (вежливое сказуемое). Например:

ほんは おもしろКнига интересна.
ほんは おもしろですКнига интересна.

Вторая основа – словообразовательная. Она образуется путем отбрасывания окончания от первой основы предикативных прилагательных. В свою очередь, от второй основы образуются три последующие основы предикативных прилагательных. От нее же, например, можно образовать существительные путем присоединения к корню суффикса :

しろい белый -> しろ белизна
たかいвысокий -> たか высота
あかい красный -> あか краснота

Вторая основа предикативных прилагательных служит и для образования прошедшего времени – путем присоединения к ней суффикса かつた:
かつた был хорошим (было хорошо)
あつかつた был жарким (было жарко)
おもしろかつた был интересным (было интересно)

Добавлено (02.01.2009, 09:41)
---------------------------------------------
Третья основа предикативных прилагательных называется «наречно-соединительной». Она образуется путем присоединения ко второй основе суффикса . Употребляется самостоятельно в качестве обстоятельства, отвечающего на вопросы «как?; каким образом?». Например:

ふか глубоко
おもしろинтересно
かく хорошо пишет
わかるхорошо понимает

От третьей основы образуется отрицательная форма предикативных прилагательных. Для этого к третьей основе присоединяется вспомогательное прилагательное ない или おりません (вежливая отрицательная связка):

あたたかくない (おりません) не теплый
あかくない (おりません)не красный
あたらしくない (おりません) не новый

Отрицательная форма прошедшего времени образуется путем присоединения к 3-й основе суффикса なかつた:
あかくなかつた не был красным

Присоединением к 3-й основе суффикса なかろう образуется будущее вероятное время:
あかくなかろう вероятно, не будет красным

Кроме того, 3-я основа играет в предложении роль срединного сказуемого.

Добавлено (05.01.2009, 09:02)
---------------------------------------------
Четвертая («условная») основа образуется путем присоединения ко второй основе суффикса けれ. Если к нему добавить суффикс , получим условную форму предикативного прилагательного. Например:

ければ если (будет) хорошим
あたらしければесли (будет) новым
あつければ если (будет) жарко

Пятая основа образуется присоединением ко 2-ой основе суффикса かろう. Она выражает будущее вероятностное время и употребляется самостоятельно:

あつかろう вероятно (будет) жарко
あもかろう вероятно (будет) тяжелым

Полупредикативные прилагательные

К полупредикативным относятся не спрягающиеся по основам прилагательные, выступающие в предложениях в роли именного сказуемого только со связкой です. Они образуются в основном от существительных и в определительной форме имеют окончание な, の. А в обстоятельственной (наречной) форме - .

Например:

きれい красивый -> きれい красивый -> きれい красиво
へいわ мир -> へいわ мирный -> へいわ мирно
じゅうよう важность -> じゅうよう важный ->じゅうよう важно

Полупредикативные прилагательные так же, как предикативные прилагательные, не имеют категории лица, рода, числа и падежа.

Непредикативные прилагательные в предложении не могут служить сказуемыми. Они образуются с помощью суффиксов てき, らしい, に, な (の).

Прикрепления: 4251359.jpg (54.0 Kb)




Сообщение отредактировал КаГуРа - Понедельник, 29.12.2008, 10:07
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: